[:it]

Patrick Kilonzo Mwalua è conosciuto come l’angelo del parco nazionale di TSAVO. Patrick passa gran parte del suo tempo libero al trasporto di acqua fresca da destinare agli animali della riserva in modo da tenerli idratati e mantenendo attiva la fauna della regione.

Patrick si paga tutte le spese per conto suo, benzina e camion sono affittati dai locali, gli unici mezzi per rendere il suo lavoro possibile.

Stando a quanto ci dice Patrick, keniota di 41 anni , il parco nazionale è già stato colpito da diverse carestie in passato. Una di queste tra l’altro recente ha ucciso all’incirca il 40% della popolazione faunistica della zona attestandosi come una delle siccità più violente mai verificatasi in quei territori. Per Patrick è avvilente il pensare che molti altri sarebbero morti se non avesse cominciato a viaggiare con il suo camion per portare rinfresco ai tanti bufali, elefanti, zebre, antilopi che popolano la zona.

Sono passati mesi dalla prima volta che ha affittato il camion per il primo viaggio, da quella volta queste traversate sono diventate una sua routine, con almeno 3,4 viaggi a settimana. Patrick non solo compie una fatica immane ma rischia anche la propria vita se consideriamo che di notte diventa molto pericoloso girare a piedi nella completa vastità incontaminata del cono d’Africa.

Ma Patrick non si spaventa ed è anzi sempre più determinato

Abbiamo affrontato tempi difficili ma siamo riusciti a uscirne nel migliore dei modi, adesso ci aspettano nuove sfide e nuove carestie sono all’orizzonte”.

Le carestie spesso spingono animali come gli elefanti a impervie e faticose camminate che molte volte risultano nella morte dei cuccioli i quali, stanchi e disidratati non reggono la fatica.

Ispirate dalle azioni di Patrick un gruppo organizzato di donne americane ha istituito la sua pagina personale per le donazioni esterne, la pagina che potete trovare qui su gofundme ha raccolto più di 200,000 sterline fino ad oggi. Queste serviranno a Patrick per coprire le spese di trasporto dell’acqua, e per l’affitto del camion.

Con qualche soldo risparmiato Patrick spera un giorno di portare l’acqua in queste terre con un camion tutto suo, e noi dal canto nostro gli auguriamo tutta la fortuna del mondo.

Editor: Michael Singleton

Come visto su Fashion News Magazine

[:en]

Farmer Patrick Kilonzo Mwalua is known to be the angel of Tsavo National Park. He spend his days bringing water to thirsty wild animals with a rented truck.

Patrick Kilonzo Mwalua is a pea farmer working in a local Kenyan village on daily basis, but four evenings a week he makes advantage of his spare time driving for hours with his rented water tank in order to provide fresh water to the thirsty wild animals living in the region of TSAVO. TSAVO environment actually include buffalos, elephants, zebras and antelopes. He does pay his travels by his own, “funny thing is that animals have become used to the routine and now they are often seen waiting just beside the empty concrete bowls to be refilled so they can finally drink.

According to Patrick, who’s 41 years old, TSAVO national park has already been struck by severe drought in the past, one of the droughts have once killed at least 40% of the wild fauna. The situation as stated by Patrick himself, is very underwhelming since animals would die of dehydration if he didn’t have started to bring them some fresh water.

Has been months since he started to rent the truck in the spare time and stopped off at various empty concrete holes risking his own life since it begins to be dangerous to stay out at night among the wildness. As Patrick announced “We’ve been through hard times but we managed to get ahead, now we have to face new challenges as new droughts are expected to approach soon.” Patrick thinks it won’t rain till November seems like what he fear the most are prolonged droughts due to their higher lethality.

When prolonged drought occur often elephants for example start to walk very far distances to find more water and with young ones beside them this usually become risky for them.

Inspired by Patrick’s actions a group of coordinated American women set up a funding page for his small organization that you can find right here, Patrick raised more than £200,000 until today, major expanses can comprehend renting cost for the truck and the petrol for it. They really hope to save enough money to buy Patrick his own water truck and get it independent in preserving the TSAVO environment.

Editor: Michael Singleton

[:]